본문 바로가기

중국어

해외 여행시 스마트폰 데이더 로밍 에그 와이파이 유심 USIM 가격 및 비교 외국에 갈 때 마다 통신 요금 때문에 고민이 됩니다 가끔 출장이나 여행을 가는데기간이 애매할 수록 더욱 그렇죠 ^^연합뉴스 TV에서도 국외 데이터 요금 절약법이라는 테마로 뉴스가 나왔네요 우선 해외에서 데이터를 사용하다보면 요금 폭탄 걱정이 되죠 크게 몇가지 방법이 있죠 1. 핸드폰 로밍은 하되 데이터를 끊다 핸드폰 전화 수신과 문자는 되는데 대부분 문자 수신은 무료 이지만 전화 수신 및 문자 발송은 유료입니다며칠 참으면 돈 전혀 안나가니 그런데로 참을 만 합니다 ^^ 한국에서 출발하는 공항에서 그럼 어떻게 한국과 소통하느냐? 현지 공공 장소나 숙소의 와이파이를 이용하는거죠~ 전에 한국 김포공항에도 무료 와이파이 서비스가 있다고 블로그에 포스팅을 했었는데2017/01/22 - [여행 Travel] - 서.. 더보기
전화를 걸다 때리다 의 어원 / 영어 일본어 중국어 - 전화 통신 통화 방법의 변화 아침에 일어나 습관적으로 핸드폰을 켜보니 페이스북 알람이 몇개 떠 있네요친구 추가 요청이 몇개 들어와있는데 대부분 스팸 계정 같네요아래쪽으로 타임라인을 내려보니제 군대 후배이자 만화 예쁜여자의 권용득 작가https://search.naver.com/search.naver?where=nexearch&query=%EA%B6%8C%EC%9A%A9%EB%93%9D&sm=top_hty&fbm=1&ie=utf8 권용득 페이스북 https://www.facebook.com/yongdeuk77타임라인에 글이 하나 올라와 있네요 주요한 내용은 아버님과 통화한 내용인데 나는 아래쪽에' 근데 “전화를 걸다”는 말은 생각할수록 웃긴다. 분명 전화기는 손으로 들고 귀에 갖다대는 건데 왜 건다고 하지? 옛날 사람들은 전화기를 옷.. 더보기
안산시 단원구 천향루 입을 마비시키는 매콤한 중국 사천요리 TV 채널을 돌리다 보니 고독한 미식가라는 일본 방송이 나오더군요 흠~ 이번엔 뭘 먹지? 하고 보는데~ 에도가와구 케이세이 코이와 江戸川区京成小岩 라는 곳이 나오네요사천가정요리 진진 四川 家庭料理 珍々 이라는 곳이 나오네요 이것 저것 심히 매우면서 맛있다는 컨셉으로요 ^^ 메뉴에 없는 메뉴가 더 맛있다라는 ㅎㅎㅎ 먹고싶네요 땡기네요 ^^;http://www.tv-tokyo.co.jp/kodokunogurume2/story/story6.html아 갑자기 사천 요리가 땡기네요 뭐 한국에서도 사천 짜장 사천 요리 등이 있지만 중국 사천에 갈 수도 없구요... ㅠㅠ 그래서 이리저리 뒤척이며 새벽 늦게 잠이 들었어요~ 며칠을 참다가 안산 다문화 거리를 생각했어요 ㅋㅋㅋ 그래 바로 여기다~!! 대부분의 한국의 중국.. 더보기
중국 북경 거용관 만리장성 居庸关长城 - 웅장하고 높음 모습 중국 북경의 798 예술 거리와 천단 공원을 구경한 다음날 2015/03/19 - [분류 전체보기] - 중국 북경 798 예술 거리 - 베이징에서 느끼는 문화와 여유 2015/03/20 - [분류 전체보기] - 중국 북경 천단 공원 / 하늘과 황제의 교감 - 도교의 세계 드디어 만리장성에 가게 되었다 거용관 장성에 도착하니 입구 앞에 거용관 장성 전경 유람 지도와 그림과 중국어로 소개가 되어 있고 그 옆에는 일본어 한국어 러시아어로 소개가 되어있네 ^^ 라는군요 ㅎㅎㅎ 세계문화유산에 속해있고 명나라 서달과 상우춘이 축조했군요 ^^ 거용관 만리장성의 입구를 지나니 커다란 돌에 라는 비석이 보이네요 ^^ 만리장성의 돌을 취 翠 푸른색 보석 즉 비취로 비유했네요거용에 층층이 놓여진 파란 보석 돌계단을 문학적으.. 더보기
중국어 한자 漢字 간체자를 번체자 외계어로 자동으로 변환해보자 / 简体 繁体 火星文 转换 중국어를 입력하다 보니 간체자를 번체자로 또는 번체자를 간체자로 변환해야 할 일이 종종 생기네여~ 간체자는 중국 대륙에서 사용하는 간략화된 한자이죠 ^^ DSCF6266 by _Gene_ 다음에서 찾아보니~ http://enc.daum.net/dic100/contents.do?query1=10XXX29550 < 간체자(중국어 간체: 简体字, 정체: 簡體字, 병음: jiǎntǐzì) 또는 간화자(중국어 간체: 简化字, 정체: 簡化字, 병음: jiǎnhuàzì)는 1960년대 중화인민공화국에서 중국공산당의 주도로 만들어진 간략화한 한자이다. 정확히 말하자면, 간체자는 과거 중국에서 존재했던 약자체를 모두 통칭하는 말이고, 현재 중국에서 사용되고 있는 규범화된 글자체만은 간화자라고 한다. 중화인민공화국에서는 .. 더보기
IT 중국어 电脑 用语 영어 / 중국어 네이버 블러그에 올렸던 자료 옮겨요 ^^ 이제 슬슬 옮겨야 하는데 옮기는 것도 일이네여~ sleep is the enemy by striatic IT 중국어 电脑 用语 알파벳 순서이며, 대만(타이완) 홍콩에서 자주 쓰이는 문자는 대만(타이완)[台], 홍콩[港] 등으로 따로 표기 하였습니다. 隨著計算機科學技術的迅速發展,新的名詞術語不斷産生。這些詞語絶大多數是以英語形式 問世的,需待相當一段時間之后,其較權威的或較通用的漢語形式才會出現,幷被收入工具書中。 原則上以未見于《計算機科學技術名詞》者爲主。流行于台灣和香港的詞語,前面標注 [台]、[港] 字樣。 按首字母査詞:A-B-C-D-E-F-G-H-I-J-K-L-M-N-O-P-Q-R-S-T-U-V-W-X-Y-Z A absolute positioning 絶對定位 abstract win.. 더보기
중국어 의료(의학) 용어 사전(정리) / 영어 중국어 대조 - 医疗用语英中对照 네이버에 예전에 블러그를 만들어 놓고 지금 들어가보니 중국어 관련 자료가 꽤 있었네여 ^^ 댓글도 4개나 달려 있고요 그중 괜찮은 자료만 옮겨와야 겠어요~ DSCF6266 by _Gene_ 중국에 오래 있었지만 그때 있던 경험들을 정리하지 못해 아쉽네여~ 오늘은 의료 의학과 관련된 용어를 정리해 보았어요 중국에서 한국으로 원정 성형을 오는 사람들이 많이 늘었다네여 다음에서 잠시 뉴스기사를 확인해 보니 < 中, 한국원정 성형 붐..1년새 4.7배 2010.04.12 (월) 오전 10:39 보도될 정도로 중국 여성들에게 한국의 `성형관광'은 높은 인기를 끌고 있다. 우리나라의 유명 성형외과들은 밀려드는 중국의 성형 관광객들을 유치하기 ...한다. 중국 여성들이 가장 선호하는 성형 방법은 턱을 `V 자형'으로.. 더보기
好自为之 호자위지 / hǎo zì wéi zhī 好自爲之 나에게 스스로 채찍질 하자 케이블 TV를 돌려보던 중에 중국 드라마가 나오더군요 제목이 소림사전기네여 < 소림사전기 2 (少林寺传奇) 편성 채널 칭 월~금 16시 00분 요약 기타국가드라마 | 중국 | 총 46부작 | 15세 이상 관람가 | 2009.10.26~2009.11.26 종영 소개 훗날 당 태종으로 즉위하는 이세민의 13곤승 이야기를 담은 드라마이다. 수나라 말... 더보기 출연 원표 (담종), 임지령 (이세민) 부가정보 평점&100자평 | 명대사 | 뉴스 | 회차정보 홈페이지 http://www.chingtv.co.kr/ur/pg/al/programDtl.hcn?m... > 잠시 보던 중에 ~ 스님이 Monk 스님 by 黒忍者 好自为之 라는 말을 하시더군요 好自为之? 호자위지? 뭔 말이지 좋다 스스로 위한다? 흠~..... 더보기