본문 바로가기

사투리

제주도 서귀포 동문로 혼차롱 식개집 / 제주도 전통 제사 잔치 음식을 맛보고 싶을때 오늘은 식개집에 다녀왔어요 ^^ 오늘은 식게집 식객? 해서 갔는데 식게가 아닌 식개집이더군요 식개집이 뭐지?~혼차롱 식개집 간판입니다 밤에 찍다 보니 흔들렸네요식개를 네이버 사전에 검색해보니 http://krdic.naver.com/detail.nhn?docid=23654600 명사로서 제주 방언이라고 나오는 군요 ^^ 간판에는 식개로 적혀 있는데 인터넷 사전에는 식게로 적혀 있네요 ㅎㅎ 그런데 제사집? 흠~ 궁금해 집니다가게에 들어가보니 밖에 앉는 테이블이 있네요그리고 또 안에 테이블이 있고요 ^^ 저희는 방에 들어가 앉았어요 늦은 시간 10시가 넘었는데도 저희 말고 3팀 정도가 있더군요~혼차롱 식개집 상차림입니다 혼차롱은 3만원 이네요 ^^ 혼차롱을 주문했죠그 옆에는 된장 메밀 의 효능에 대해 알리고.. 더보기
일본어 어렵죠? 일본어 및 일본어 홈페이지를 무료 일본어 번역 사이트(번역기)로 둘러봐요 일본어를 공부하시는 분들도 있고 일본어가 회사 또는 업무에 필요하신 분들도 있죠? 지금부터 업무에 적용하려면 ㅠㅠ 시간도 오래 걸리고~ 사전 사전 사전!!! by 가라곤 또 아는 인맥을 동원해서 번역하곤 했는데~... 요즘은 대부분의 회사에서 네이트도 막혀가고요 어떻게 방법이 없나? ㅎㅎ 번역 프로그램을 이용하는 방법이 있죠~... 그런데 프로그램은 돈을 주고 사야하는데~ 이젠 포털사이트에서 무료로 제공하고 있는 기능만 활용한다면 업무에 충분히 활용할 수 있다고 생각되요~ 물론 영어나 중국어 번역은 아직 많이 부족하지만 일본어 번역은 ㅎㅎ 예전에 비해 번역도가 확실하게 높아졌어요~ 그럼 각 일본어 번역사이트와 기능에 대해 잠시 알아보죠~ 1> 네이버 일본어사전 http://jpdic.naver.com/ .. 더보기